среда, ноября 28, 2007

***

Не перестаю удивляться, поражаться от американцев, отправлял тут не давно по Вестерн-Юнион перевод в Израиль, не было бланков, те которые международные, а были ток...на испанском языке...подхожу короче к кассе, грю а если я отправлю по этому бланку разница будет? вылупила глаза такая дама, грит а вы куда шлете? Грю в Израиль! Ну если Израиль это провинция или штат в Мексике, то можно....и смотрит на меня...я чуть не упал блинн! Вроде даме глубоко за 40 лет с виду так, и не знает что Израиль это страна ваще-то, а не провинция! Грю, ну все ясно с вами, а потом не выдержал, сказал ЧТО ИЗРАИЛЬ это страна!, на что женшина ушла в большую краску-)после чего сразу в непонятки пошла, что у нее куча дел тут, чет стала извеняться, типа
я вас не поняла...ага..ага...угу угу...но тупостью своей она сверкнула!хотя и не плохая тетка как потом оказалась, тут же стала звонить в ближайщий Вестерн, где бланки есть, вообщем пришлось в другое место ехать!

2 Comments:

Anonymous Анонимный said...

не зря же про неграмотность американцев слава ходит... эх..

ноября 28, 2007 6:32 AM  
Blogger Evelina said...

Обхохочешься. Мне студенты тоже частенько такие перлы выдают. :D

ноября 28, 2007 10:13 PM  

Отправить комментарий

<< Home